人人,其实就是代表韩文中的ㅅㅅ,人人是对ㅅㅅ的汉化,而ㅅㅅ是韩语中的一种表情文字,表示带有赞许的笑容。
有人说ㅅㅅ是龟龟或666的意思,这不能算错,但着实不可取,有失公正。
人人的梗是怎么来的
现在很多
技术型主播都打韩服高端局,会遇到很多韩国玩家,ㅅㅅ就是从这些韩国玩家手里学来的。
当队友打出精彩操作的时候,韩国人就会打出若干个ㅅㅅㅅㅅ,即是一种欣慰的笑容,也是一种欢乐的赞赏,就好像我们用666来夸队友一样。
看多了这样的场面,带哥们连韩国人也偷起来了。ㅅㅅ不会打怎么办汉化就完事了,这就有了人人的弹幕,也就逐渐形成了人人的梗。
课外科普:
韩国文字中没有“ㅅ”这个字,它只能算一种表情文字。“ㅅ”只有辅音(声母)而没有元音(韵母),但它有读音,类似拼音中的“xi”,所以“ㅅㅅㅅㅅ”其实是笑声“嘻嘻嘻嘻”的拟声词。
目前人人这个梗并没有传开,斗鱼主播里面我只在包桑和电棍的直播间见到过。也是因为比较小众,所以明白这个梗真正含义的人不多。
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
暂无评论内容